欢迎光临爱传思翻译 | 请登录 免费注册
隐私政策 027-87779687
首页 > 帮助中心 > 服务条款

服务条款


                                            

                                                    爱传思翻译服务协议

                                                                                

甲方:武汉爱传思信息技术有限公司

乙方:

 

爱传思翻译服务指甲方提供的付费人工翻译服务。在服务期内,乙方通过甲方的在线人工翻译服务平台(www.itransee.com),向甲方提交翻译服务请求,并按照甲方的说明进行操作,甲方负责为乙方提供专业的译文。为了保障您获得专业的翻译服务,用户(乙方)必须同意本协议下全部条款。乙方按照甲方网站提示全额支付相关翻译费用后,则视为双方同意并签署了本服务协议,同时双方履行以下相关约定。

 

乙方通过互联网与甲方达成以下翻译服务(笔译)协议:

 

1、注册及登录

甲方通过乙方网站的相关页面,以手机或邮箱账号登录注册后,向乙方提交委托翻译服务请求。手机或邮箱账号注册信息包括但不限于用户姓名、公司名称、邮箱帐号、密码等信息。

用户在注册爱传思帐号时承诺遵守各项法律法规,不得在爱传思注册资料中出现违法和不良信息,并承诺其在爱传思官网注册和使用帐号时,不得出现以下情形:

1)违反宪法或法律法规规定的;

2)危害国家安全,泄露国家秘密,颠覆国家政权,破坏国家统一的;

3)损害国家荣誉和利益的,损害公共利益的;

4)煽动民族仇恨、民族歧视,破坏民族团结的;

5)破坏国家宗教政策,宣扬邪教和封建迷信的;

6)散布谣言,扰乱社会秩序,破坏社会稳定的;

7)散布淫秽、色情、赌博、暴力、凶杀、恐怖或者教唆犯罪的;

8)侮辱或者诽谤他人,侵害他人合法权益的;

9)含有法律、行政法规禁止的其他内容的;

如果用户向爱传思公司提供不准确、不真实、含有违法或不良信息的帐号注册资料,爱传思公司有权不予注册,并保留终止用户使用爱传思各项服务的权利。如果用户以虚假信息骗取帐号注册、个人信息等注册资料存在违法和不良信息的,爱传思公司有权通知限期改正、暂停使用、注销登记等。

为了获得更好的翻译服务,用户同意:

1)在注册爱传思帐号时提交个人有效身份信息进行实名认证;

2)及时提供详细和准确的帐户注册资料;

3)不断更新注册资料,符合及时、详尽准确的要求,对注册帐号时填写的身份证件信息不能更新。

2、乙方通过甲方网站的相关页面,向甲方提交委托翻译服务请求。

3、乙方提交翻译稿件:乙方通过甲方的网站相关页面向甲方提交所需要翻译的稿件。

4、服务价格

a) 笔译服务:

具体费用参考www.itransee.com首页价格体系导航条。

b) 口译服务:

按双方约定为准。

5、付款方式:乙方通过甲方网站提供的支付宝或线下银行转账向甲方一次性支付所有翻译费用。

收款方:武汉爱传思信息技术有限公司

银行帐号:1703 8701 0400 16213

开户银行:中国农业银行武汉文治街支行

6、责任声明

甲方承诺按照中华人民共和国国家标准 GB/T 19363.1-2003 相关规定完成稿件翻译服务。翻译内容由乙方提供,甲方不对乙方提交的翻译内容的合法性、真实性以及是否侵权承担任何责任,因该翻译内容引起的一切纠纷由乙方承担,给甲方或其关联公司造成损失的,甲方有权要求乙方予以赔偿。

7、翻译工期

a) 文档翻译:一般情况下,对于2000字以下的非专业性或发表级别稿件,甲方收到乙方服务费用起1个工作日内交稿;甲方有权根据稿件难度或其他因素调整交稿时间,并通过协商确认具体交稿时间。

b) 口译服务:以客户约定或安排为准。

8、交稿方式:稿件完成后,甲方将向乙方提供的电子邮箱回复稿件。

9、修改服务

甲方为乙方提供30天免费修改,如果在30天内未提出异议,则视为认可甲方的;专业级别的文档提供无限次免费修改。其他级别的稿件如果超过3免费修改次数,甲方有权收取翻译服务费的5%作为修改费用。

10、甲方的普通翻译服务不包括广告标语、文言文、古诗词、现代诗歌、等创意翻译,此类翻译请咨询客服获取特色服务。

11、双方未约定事项,按照平等友好原则协商解决,协商不成的,任何一方有权将争议提交至人民法院解决。

 

如果乙方对以上条款有任何异议或改进建议,欢迎您回复邮件至service@itransee.com。乙方在获取甲方的翻译服务前,必须先同意本翻译服务协议。